Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

made the

  • 1 made in Italy

    made in Italy agg. made in Italy, of Italian make: un frigorifero made in Italy, an Italian-made fridge
    s.m. Italian products (pl.): il made in Italy sta conquistando i mercati americani, Italian products are gaining ground (o winning new customers) on the American markets.
    * * *
    sm

    il made in ItalyItalian exports pl (especially fashion goods)

    Dizionario Italiano-Inglese > made in Italy

  • 2 måde

    1
    корми́ть; пита́ть тж, тех.
    * * *
    feed, spoon-feed
    * * *
    (en -r) way,
    (mere F) manner;
    ( henseende) respect;
    ( mådehold) moderation;
    (gram.) mood;
    [ hans måde at gøre det på] the way he did it;
    [ den bedste måde at gøre det på] the best way to do (el. of doing) it;
    [ holde måde] be moderate ( med in);
    [ han kan ikke holde måde] he does not know when to stop;
    [ i alle måder] in all respects, in every way;
    ( svar på ønske) the same to you!
    ( svar på skældsord) you are another! fool (etc) yourself!
    [ ikke i mindste måde] not (in) the least;
    [ med måde] moderately, in moderation;
    [ alt med måde] moderation in all things;
    [ der er måde med det] more or less; only moderately;
    [ over al måde] beyond (all) measure; inordinately ( fx he is
    inordinately proud);
    [ på alle ( mulige) måder] in every (possible) way;
    [ på en anden måde] in another way, differently, otherwise;
    [ på en eller anden måde] somehow (or other);
    [ på den måde] in that way, like that;
    [ det var på den måde at] that was how;
    [ på denne måde] in this way, like this, thus;
    [ på ingen måde, ikke på nogen måde] by no means, not in the least, not at all;
    [ så snart jeg på nogen måde kan] as soon as I possibly can;
    [ han har det på samme måde] it is the same with him;
    [ hver på sin måde] each in his own way;
    [ på en vis måde] in some ways (el. respects);
    [ hans måde at være på] the way he behaved; his behaviour.

    Danish-English dictionary > måde

  • 3 Made

    f; -, -n; ZOOL. maggot; wie die Made im Speck leben be ( oder be living) in clover
    * * *
    die Made
    maggot
    * * *
    Ma|de ['maːdə]
    f -, -n
    maggot

    wie die Máde im Speck leben (inf)to live or be in clover, to live in (the lap of) luxury

    * * *
    (the worm-like grub or larva of a fly, especially a bluebottle.) maggot
    * * *
    Ma·de
    <-, -n>
    [ˈma:də]
    f maggot
    wie die \Made[n] im Speck leben (fam) to live [or lead] the life of Riley fam, to live [or be] in clover
    * * *
    die; Made, Maden maggot; (Larve) larva

    leben wie die Made im Speckbe living in the lap of luxury or off the fat of the land

    * * *
    Made f; -, -n; ZOOL maggot;
    wie die Made im Speck leben be ( oder be living) in clover
    * * *
    die; Made, Maden maggot; (Larve) larva
    * * *
    -n f.
    maggot n.
    worm n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Made

  • 4 made to measure

    (of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; adjective (etc) مَعْمول حَسْب المَقاييس، مُلائِم

    Arabic-English dictionary > made to measure

  • 5 Made

    Ma·de <-, -n> [ʼma:də] f
    maggot
    WENDUNGEN:
    wie die \Made[n] im Speck leben ( fam) to live [or lead] the life of Riley ( fam), to live [or be] in clover

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Made

  • 6 the occult

    supernatural practices, ceremonies etc:

    He has made a study of witches, magic and the occult.

    السِّحْر والتَّنْجيم

    Arabic-English dictionary > the occult

  • 7 I lige måde.

    The same to you.

    Dansk-engelsk ordbog mini > I lige måde.

  • 8 Skin Of The Swan

    A very fine silk fabric in a close weave and fine counts. Manufactured and finished in a glossy style by French makers. Made 8-shaft weave as illustrated, the weft crosses two ends and bright silk is used. The weft showing on the surface gives the crepe effect. An inferior Peau de Cygne is made with the 5-shaft warp satin weave with the weft floating over one end only at each intersection. The cloth made with this weave is really Messaline.

    Dictionary of the English textile terms > Skin Of The Swan

  • 9 Pliny the Elder (Gaius Plinius Secundus)

    SUBJECT AREA: Metallurgy
    [br]
    b. c. 23 AD Como, Italy
    d. 25 August 79 AD near Pompeii, Italy
    [br]
    Roman encyclopedic writer on the natural world.
    [br]
    Pliny was well educated in Rome, and for ten years or so followed a military career with which he was able to combine literary work, writing especially on historical subjects. He completed his duties c. 57 AD and concentrated on writing until he resumed his official career in 69 AD with administrative duties. During this last phase he began work on his only extant work, the thirty-seven "books" of his Historia Naturalis (Natural History), each dealing with a broad subject such as astronomy, geography, mineralogy, etc. His last post was the command of the fleet based at Misenum, which came to an end when he sailed too near Vesuvius during the eruption that engulfed Pompeii and he was overcome by the fumes.
    Pliny developed an insatiable curiosity about the natural world. Unlike the Greeks, the Romans made few original contributions to scientific thought and observation, but some made careful compilations of the learning and observations of Greek scholars. The most notable and influential of these was the Historia Naturalis. To the ideas about the natural world gleaned from earlier Greek authors, he added information about natural history, mineral resources, crafts and some technological processes, such as the extraction of metals from their ores, reported to him from the corners of the Empire. He added a few observations of his own, noted during travels on his official duties. Not all the reports were reliable, and the work often presents a tangled web of fact and fable. Gibbon described it as an immense register in which the author has "deposited the discoveries, the arts, and the errors of mankind". Pliny was indefatigable in his relentless note-taking, even dictating to his secretary while dining.
    During the Dark Ages and early Middle Ages in Western Europe, Pliny's Historia Naturalis was the largest known collection of facts about the natural world and was drawn upon freely by a succession of later writers. Its influence survived the influx into Western Europe, from the twelfth century, of translations of the works of Greek and Arab scholars. After the invention of printing in the middle of the fifteenth century, Pliny was the first work on a scientific subject to be printed, in 1469. Many editions followed and it may still be consulted with profit for its insights into technical knowledge and practice in the ancient world.
    [br]
    Bibliography
    The standard Latin text with English translation is that edited by H.Rackham et al.(1942– 63, Loeb Classical Library, London: Heinemann, 10 vols). The French version is by A.
    Ernout et al. (1947–, Belles Lettres, Paris).
    Further Reading
    The editions mentioned above include useful biographical and other details. For special aspects of Pliny, see K.C.Bailey, 1929–32, The Elder Pliny's Chapters on Chemical Subjects, London, 2 vols.
    LRD

    Biographical history of technology > Pliny the Elder (Gaius Plinius Secundus)

  • 10 Sá da Bandeira, the Marquis of

    (1795-1876)
       Famous 19th-century career soldier turned politician, colonial reformer and planner, and statesman. Bernardo de Sá Nogueira de Figueiredo, later named the Marquis of Sá da Bandeira, was a soldier from the young age of 15 who fought against the armies of Napoleon in the Peninsular Wars. The historian Alexandre Herculano described him as "the most illustrious Portuguese of his century." Among the people, he was nicknamed "Sá-the one-handed or "one-armed," since he had lost his right arm in battle. Trained in engineering and mathematics, and with residence abroad, he first made a reputation as an outstanding military leader in the campaigns against the French in Portugal (1811) and in the civil wars of 1828-34.
       Devoted to the cause of King Pedro IV of maintaining Pedro's young daughter, Maria da Glória, on Portugal's throne, Sá da Bandei-ra's image and style seemed to be in conflict with those of a general more typical of the age of romanticism. Spare in body, methodical and frugal, and serene in spirit, he achieved the highest offices in government, following the triumph of the cause of constitutional monarchy by 1834. Concerned with Portugal's overseas empire, severely weakened by the loss of Brazil in 1822, Sá da Bandeira relentlessly pursued colonial reform plans and efforts to create for Portugal "another Brazil in Africa." Active in politics into his old age, in the 1870s, he worked to bring about reforms of the colonial economy, to move from an economy based on slave trade and slavery to one based on legitimate trade and industry, especially in Angola and Mozambique. This soldier and politician became, in effect, the heart and soul of Portugal's first modern colonial movement, 1835-75.

    Historical dictionary of Portugal > Sá da Bandeira, the Marquis of

  • 11 Chamberlen (the Elder), Peter

    SUBJECT AREA: Medical technology
    [br]
    b. c. 1601 London, England
    d. 22 December 1683 Woodham Mortimer, Essex, England
    [br]
    English obstetrician who was a member of a family of obstetricians of the same name who made use of a secret design of obstetric forceps (probably designed by him).
    [br]
    Of Huguenot stock, his ancestor William having probably come to England in 1569, he was admitted to Cambridge University in 1615 at the age of 14. He graduated Doctor of Medicine in Padua in 1619, having also spent some time at Heidelberg. In 1628 he was elected a Fellow of the College of Physicians, though with some reservations on account of his dress and conduct; these appear to have had some foundation for he was dismissed from the fellowship for repeated contumacy in 1659. Nonetheless, he was appointed Physician in Ordinary to Charles I in 1660. There are grounds for suspecting that in later years he developed some signs of insanity.
    Chamberlen was engaged extensively in the practice of midwifery, and his reputation and that of the other members of the family, several of whom were also called Peter, was enhanced by their possession of their own pattern of obstetric forceps, hitherto unknown and kept carefully guarded as a family secret. The original instruments were discovered hidden at the family home in Essex in 1815 and have been preserved by the Royal Society of Medicine. Chamberlen appears to have threatened the physicians' obstetric monopoly by attempting to organize mid-wives into a corporate company, to be headed by himself, a move which was successfully opposed by the College of Physicians.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Physician in Ordinary to King Charles I, King Charles II, King James II, Queen Mary and Queen Anne.
    Bibliography
    1662, The Accomplished Midwife. The Sober Mans Vindication, discovering the true cause and manner how Dr. Chamberlen came to be reported mad, London.
    Further Reading
    MG

    Biographical history of technology > Chamberlen (the Elder), Peter

  • 12 changing the goalkeeper

    The replacement of the goalkeeper with any outfield player, of which the referee is informed before the change is made during a stoppage in the game, because the team's full quota of substitutes has been used.
    To differentiate between a normal substitution of a goalkeeper by a reserve goalkeeper.
    Austausch des Spielers im Tor durch einen Feldspieler während einer Spielunterbrechung und nach entsprechender Mitteilung an den Schiedsrichter, wenn das Auswechselkontingent ausgeschöpft ist.

    Englisch-deutsch wörterbuch fußball > changing the goalkeeper

  • 13 kick with the inside of the foot

    Kick made with the inside edge of the foot.
    Mit der Innenseite des Fußes gespielter Ball.

    Englisch-deutsch wörterbuch fußball > kick with the inside of the foot

  • 14 gain the upper hand

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > gain the upper hand

  • 15 get the upper hand

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > get the upper hand

  • 16 get the upper hand of someone

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > get the upper hand of someone

  • 17 get the upper hand over someone

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > get the upper hand over someone

  • 18 have the upper hand

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > have the upper hand

  • 19 have the upper hand of someone

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > have the upper hand of someone

  • 20 have the upper hand over someone

    to have or win an advantage over, to (begin to) win, beat the enemy etc:

    Our team managed to get the upper hand in the end.

    يَتَفَوَّق على، يَتَغَلَّب

    The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.

    يَتَغَلَّب على، يَهْزِم العَدو

    Arabic-English dictionary > have the upper hand over someone

См. также в других словарях:

  • The Oak Ridge Boys — Background information Genres Country, southern gospel, pop Years active …   Wikipedia

  • The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b …   Wikipedia

  • The Future Sound of London — FSOL band member Garry Cobain at the 2009 Gogolfest in Kiev, Ukraine Background information Also known as see below …   Wikipedia

  • The Rutles — Origin London, England Genres Parody, comedy rock, pop rock Years active 1975–1978, 1996–1997, 2002 Labels Warner Bros., Rhino, Virgin …   Wikipedia

  • The Downward Spiral — Studio album by Nine Inch Nails Released …   Wikipedia

  • The House of the Rising Sun — is a folk song from the United States. Also called House of the Rising Sun or occasionally Rising Sun Blues , it tells of a life gone wrong in New Orleans. Depending on the version, the song may be sung from the perspective of a woman or a man.… …   Wikipedia

  • The Daily Show — Also known as The Daily Show with Jon Stewart Genre …   Wikipedia

  • The Wiggles — in The Big Red Car, during a concert in Washington, D.C., 2007 Background information Origin Sydney, Australia …   Wikipedia

  • The Oprah Winfrey Show — Genre Talk show Created by Oprah Winfrey Presented by Oprah Winfrey Country of origin United States Language(s) …   Wikipedia

  • The Strokes — Background information Origin New York City, New York, United States Genres …   Wikipedia

  • The Everly Brothers — The Everly Brothers, Phil (left) and Don Background information Born Don Everly February 1, 1937 (1937 02 01) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»